建築翻譯-專業建築英語翻譯

天成翻譯社是一家服務全球各國語種多年的翻譯公司，專業於建築翻譯、建築材料翻譯、建築筆譯、建築口譯等各項建築翻譯服務。為您解決各種建築工程遇到的語言問題。

天成翻譯社是台灣華碩翻譯社旗下全資子公司專業全球翻譯20年，有各行業翻譯人員近200名，包括律師、醫生、管理人員、剛出生、高校碩士、博士及專家教授、各大院所的研究人員等，並有精通國語的國外專家學者。各駐華使領館、出入境管理處、司法機關、公證處及其他政府機構均承認我公司的譯文效力。建築翻譯服務是天成翻譯社主要服務之一，我們有專職的建築翻譯團隊，提供高質量建築口譯、筆譯、同聲傳譯。並由專業校稿人員，對建築翻譯質量進行把關。

建築簡介

建築是人們利用土、石、木、鋼、玻璃、蘆葦、塑料、冰塊等一切可以利用的材料，建造而成的構築物，是人類文明的進化。隨著人類的社會的發展需求，建築工程也越發複雜化，各種類型的建築也拔地而起，為人類的文明作出應有的貢獻。

建築翻譯服務項目

建築報告翻譯 英語建築翻譯 建築合同翻譯 建築材料翻譯

工程預算翻譯 建築標書翻譯 建築技術翻譯 建築軟件翻譯

土木工程翻譯 建築施工翻譯 建築現場翻譯

 

建築翻譯常見詞彙

 

acceptable quality 合格質量

acceptance lot 驗收批量

aciera 鋼材

admixture 外加劑

against slip coefficient between friction surface of high-strength bolted connection 高強度螺栓摩擦面抗滑移系數

aggregate 骨料

air content 含氣量

air-dried timber 氣幹材

allowable ratio of height to sectional thickness of masonry wall or column 砌體牆、柱容許高厚比

allowable slenderness ratio of steel member 鋼構件容許長細比

allowable slenderness ratio of timber compression member 受壓木構件容許長細比

allowable stress range of fatigue 疲勞容許應力幅

allowable ultimate tensile strain of reinforcement 鋼筋拉應變限值

allowable value of crack width 裂縫寬度容許值

allowable value of deflection of structural member 構件撓度容許值

allowable value of deflection of timber bending member 受彎木構件撓度容許值

allowable value of deformation of steel member 鋼構件變形容許值

allowable value of deformation of structural member 構件變形容許值

allowable value of drift angle of earthquake resistant structure 抗震結構層間位移角限值

amplified coefficient of eccentricity 偏心距增大系數

anchorage 錨具

anchorage length of steel bar 鋼筋錨固長度

beam次梁

bearing plane of notch齒承壓面

bearing plate支承板

bearing stiffener支承加勁肋

bent-up steel bar彎起鋼筋

block砌塊

block masonry砌塊砌體

block masonry structure砌塊砌體結構

blow hole氣孔

board板材

bolt螺栓

bolted connection 鋼結構 螺栓連接

bolted joint 木結構 螺栓連接

bolted steel structure螺栓連接鋼結構

bonded prestressed concrete structure有粘結預應力混凝土結構

bow順彎

brake member制動構件

breadth of wall between windows窗間牆寬度

brick masonry磚砌體

brick masonry column磚砌體柱

brick masonry structure磚砌體結構

brick masonry wall磚砌體牆

broad—leaved wood闊葉樹材

building structural materials建築結構材料

building structural unit建築結構單元

building structure建築結構

built—up steel column格構式鋼柱

bundled tube structure成束筒結構

burn—through燒穿

butt connection對接

butt joint對接

butt weld對接焊縫

 

如需詳細建築翻譯報價或其它建築翻譯咨詢，可致電02-2369-0931，或發送電子郵件t23690931@gmail.com與我們的項目管理人員聯系，也可通過在線咨詢索取報價。我們會根據您所需翻譯涉及的領域、翻譯文件大小等因素確定一個最合理的服務報價。