農業翻譯-專業農業英語翻譯

天成翻譯社是一家專業農業翻譯，專業提供：農業翻譯報價，農業手工翻譯，商務農業翻譯、商務農業口譯各項農業翻譯。

天成翻譯社擁有一支優秀的農業翻譯團隊，他們是受過系統農業翻譯學培訓。人員熟悉農業領域如：農業電子、農業機械、農業生物、農業藥學、農業法律的專業人士，他們都熱愛農業翻譯事業，並在農業翻譯行業從業多年，有著豐富經驗的資深譯員。

農業口譯服務，無論您是需要長期的譯員外包還是短期的農業現場翻譯，無論是會議口譯、陪同口譯、商務談判口譯還是企業培訓口譯或是機器安裝調試口譯，我們都能為您挑選出最合適您的農業行業的優秀譯員去翻譯現場。

 

農業簡介

農業為通過培育動植物生產食品及工業原料的產業。農業屬於第一產業， 農業的勞動對象是有生命的動植物，獲得的產品是動植物本身。農業是支撐國民經濟建設與發展的基礎產品。中國也是農業大國，擁有著豐富的農業資源，對促進國民經濟的發展有著強大的動力。

 

農業翻譯服務范圍

畜牧翻譯 土壤翻譯 農田水利翻譯 農田機械翻譯 動植物檢疫翻譯

林業翻譯 農作物翻 譯農業技術文檔翻譯 農作實驗報告翻譯 農業產業化翻譯

有機肥翻譯 生物農藥翻譯 綠色食品翻譯 生態農業翻譯

 

農業翻譯精彩例文

The Value of Biology

To a great extent, we owe our current high standard of living to biological advances in two areas: food production and disease control. Plant and animal breeders have developed plants and animals that provide better sources of food than the original varieties. One of the best examples of this is the various changes that have occurred in corn. Corn is a grass that produces its seed on a cob. The original corn plant had very small ears that were perhaps only three or four centimeters long. Through selective breeding, varieties of corn with much larger ears and more seeds per cob have been produced. This has increased the yield greatly. In addition, the corn plant has been adapted to produce other kinds of corn, like sweet corn and popcorn.. Corn is not an isolated example. Improvement in yield have been brought about in wheat, rice oats, and other cereal grains. The improvements in the plants, along with changed farming practices(also brought about through biological experimentation),have led to greatly increased production of food. Animal breeders have also had great successes. The pig, chicken, and cow of today are much different animals from those available even one hundred years ago. Chickens lay more eggs, dairy cows give more milk, and beef cattle grow faster. All of these improvements raise our standard of living. One interesting example is the change in the kinds of hogs that are raised At one time, farmers wanted pigs that were fatty. The fat could be made into lard, soap, and a variety of other useful products. As the demand for the fat products of pigs began to decline, animal breeders began to develop pigs that gave a high yield of meat and relatively little fat. Today, plant and animal breeders can produce plants and animals almost to specifications.

在很大程度上我們應把當前我們高標准生活中先進的生物領域規為兩大領域食品生產和疾病治理。動植物繁殖者們已經開始培育新的動植物了這些新培育的動植物可以比原來的種類更好的提供食物來源。最好的一個例子就是發生在玉米上的各種各樣的變化。玉米是一種禾草它的產物是種子長在玉米穗軸上。原始玉米的穗很小大概只有3到4厘米長。 通過有選擇性的繁殖各種各樣的玉米有了更長的穗和每個穗軸上產出了更多的種子。這使得產量有了很大的提高。另外這種玉米已經應用於其他種類的玉米產品上了比如甜玉米和爆米花。 玉米不是唯一的例子。在小麥大米燕麥和其它穀類作物上都提高了產量。在改進植物的同時也要改變農作方式當然也帶來了一些生物學上的實驗就會導致食物的增產。動物飼養者們同樣也取得了很大的成功。今天的豬雞和牛在一些可利用方面要與一百年前的有所不同。雞會產更多的蛋。奶牛會產出更多的牛奶肉牛會長的更快。所有的這些進步都會提高我們的生活水平。一個有趣的例子就是在各種豬的身上發生了一些改變那就是增加了它們的數量。同時農民希望豬能胖一些。脂肪可以制成豬油肥皂和其它一些有用的產品。當豬脂肪產品的需求量開始下降時動物飼養者就開始培育一種豬這種豬有較高的瘦肉產量和較少的肥肉。今天動植物的培育者們可以培育出具有相同標准的動植物產品。

如需詳細農業翻譯報價或其它農業翻譯咨詢，可致電02-2369-0931，或發送電子郵件至t23690931@gmail.com與我們的項目管理人員聯系，也可通過在線咨詢索取報價。我們會根據您所需翻譯涉及的領域、翻譯文件大小等因素確定一個最合理的服務報價。